2008/06/16 | Print Print Page
Shimano vince il premio EFTTEX
All'EFTTEX Shimano vince ancora il premio "Miglior Nuovo Mulinello"
In occasione della recente mostra europea della pesca (EFTTEX 2008), Shimano ha ricevuto il premio “Best New Spinning Reel” per l’Aero Technium MGS XSA. Questa è la seconda volta consecutiva che Shimano è onorata con il premio EFTTEX per il “Miglior nuovo mulinello”.



Il verdetto della giuria è stato: “look mozzafiato con corpo e rotore in magnesio: ha tutte le caratteristiche di un mulinello leggendario!”
Il sistema multi-disco Instant Drag consente di passare da frizione chiusa a frizione completamente aperta in solo mezzo giro di vite"
.

Durante la cerimonia di premiazione, EFTTA ha denominato questo mulinello un “Instant Classic“.


During the award ceremony EFTTA named this reel “An Instant Classic”.


Grazie a corpo e rotore in magnesio questo taglia 10.000 pesa solo 495 grammi! Slow Oscillation e Aero Wrap lavorano insieme per garantire una perfetta disposiziSone delle spire di filo sulla bobina. Il rapporto di recupero di 4,3:1 carica 102 centimetri di filo per ogni giro di manovella. Quest’ultima è biomeccanica, ambidestra, tornita e rifinita con impugnatura in legno stile torpedo. Il recupero è quindi morbido e fluido con o senza pesce allamato. L’archetto monopezzo “SR” elimina totalmente la possibilità di incaglio sul Power Roller e la meccanica forgiata a freddo garantisce totale affidabilità. Con 8 cuscinetti schermati A-RB e 1 cuscinetto a rulli – che danno prestazioni come se fossero 12 cuscinetti a sfere - l’Aero Technium MGS XSA è definito il miglior mulinello a bobina fissa del 2008!


Jean Claude Bel di EFTTA consegna il premio "Miglior Nuovo Mulinello da Spinning" ad Andre Piters (Sr. Product Manager) e a Pierangelo Zanetta (Managing Director) di Shimano Europe Fishing Holding BV